Home HörgeschädigtGebärdenspracheDGS in Thüringen: Muttersprache oder Fremdsprache?

DGS in Thüringen: Muttersprache oder Fremdsprache?

by info@deaf24.com

Thüringen will Deutsche Gebärdensprache als erste Fremdsprache anerkennen. Für viele taube Menschen ist DGS jedoch die natürliche Erstsprache. Warum wird sie im Bildungssystem anders eingeordnet? Und wäre eine Anerkennung als Minderheitensprache eine weitere Möglichkeit?

 

Die Deutsche Gebärdensprache (DGS) soll in Thüringen künftig als erste Fremdsprache anerkannt werden. Das kündigte der Thüringer Bildungsminister Christian Tischner an. Ab August 2027 sollen gebärdensprachliche Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit erhalten, DGS bei bestimmten Schulabschlüssen als erste Fremdsprache anerkennen zu lassen.

Die entsprechende Regelung ist in die geplante Novelle der Thüringer Schulordnung aufgenommen worden. Am 16. November 2026 bestätigte ein Sprecher des Bildungsministeriums, dass sich die Änderungen noch im Anhörungsverfahren befinden.

Nach Angaben des Ministeriums geht es nicht darum, den Englischunterricht grundsätzlich zu ersetzen oder an allen Schulen DGS-Unterricht einzuführen. Vielmehr soll abhängig vom jeweiligen Bildungsgang eine Fremdsprachenprüfung auch in DGS möglich werden.

Der Landesbeauftragte für Menschen mit Behinderungen, Dennis Petschner, begrüßte den Vorstoß. Er forderte allerdings, die Möglichkeit nicht nur hörbehinderten Schülerinnen und Schülern anzubieten. Auch hörende Kinder gehörloser Eltern sowie andere interessierte Schülerinnen und Schüler sollten DGS als Fremdsprache wählen können.

Damit beginnt eine weitergehende Diskussion über den Stellenwert der Deutschen Gebärdensprache im deutschen Bildungssystem.

 

DGS ist für viele taube Menschen die Erstsprache

Die Bezeichnung „erste Fremdsprache“ kann zunächst missverständlich sein. Denn für viele taube Menschen ist DGS keine Fremdsprache, sondern die natürliche Erstsprache.

DGS ist eine eigenständige visuelle Sprache mit einem eigenen Wortschatz und einer eigenen Grammatik. Sie unterscheidet sich grundlegend von der deutschen Lautsprache.

Allerdings wachsen nicht alle tauben Kinder mit Gebärdensprache auf. Viele werden in hörenden Familien geboren, deren Eltern zunächst keine Gebärdensprache beherrschen. Manche Kinder erhalten deshalb erst später Zugang zu DGS.

Deshalb muss zwischen Muttersprache, Erstsprache und später erworbener Sprache unterschieden werden. DGS kann die natürliche Erstsprache sein, ist aber nicht automatisch die erste Sprache jedes gehörlosen Kindes.

Die Bundesfachstelle Barrierefreiheit beschreibt Gebärdensprache als natürliche Sprache und verweist darauf, dass die Mehrheit gehörloser Menschen Deutsch nicht als Erstsprache erwirbt.

Die geplante Thüringer Regelung verändert diese sprachliche Einordnung nicht. Wenn DGS als erste Fremdsprache anerkannt wird, handelt es sich um eine schulrechtliche Kategorie. Sie sagt nicht aus, dass DGS für die betroffenen Schülerinnen und Schüler tatsächlich eine Fremdsprache ist.

 

Warum wird DGS als erste Fremdsprache eingestuft?

Hier liegt eine wichtige Besonderheit des Thüringer Vorhabens.

Taube Schülerinnen und Schüler müssen sich im deutschen Bildungssystem mit mehreren Sprachen auseinandersetzen. Neben DGS müssen sie die deutsche Schriftsprache erwerben und verwenden. Hinzu kommen Anforderungen an den Fremdsprachenunterricht.

Der Verein BILING e. V., der sich für bilinguale Bildung in Deutscher Gebärdensprache und deutscher Lautsprache einsetzt, sieht darin seit Jahren eine strukturelle Benachteiligung.

Nach seiner Darstellung mussten taube Schülerinnen und Schüler für einen Schulabschluss standardmäßig eine zusätzliche Sprache beherrschen.

Die geplante Anerkennung soll diese zusätzliche Belastung verringern. DGS könnte damit bei bestimmten Prüfungen als erste Fremdsprache berücksichtigt werden.

Das bedeutet allerdings nicht, dass DGS sprachwissenschaftlich zu einer Fremdsprache wird. Die schulrechtliche Einstufung dient hier einem konkreten Zweck: der Gleichstellung bei Bildungsabschlüssen.

Eine weitere Frage bleibt offen: Welche Prüfungsanforderungen werden gelten? Welche Sprachkompetenzen müssen nachgewiesen werden? Und wie wird die Gleichwertigkeit der Prüfungen sichergestellt?

BILING weist darauf hin, dass noch Lehrpläne, Unterrichtsmaterialien und Prüfungsanforderungen entwickelt werden müssen. Auch qualifiziertes Personal wird benötigt. Der Verein fordert deshalb eine verbindliche Beteiligung tauber Fachleute.

 

DGS für alle Schülerinnen und Schüler?

Der Thüringer Landesbeauftragte Dennis Petschner fordert, dass die neue Möglichkeit auch hörenden Schülerinnen und Schülern offensteht.

Das betrifft beispielsweise CODA-Kinder. Die Abkürzung steht für „Children of Deaf Adults“, also hörende Kinder gehörloser Eltern.

Darüber hinaus gibt es hörende Jugendliche, die DGS aus eigenem Interesse lernen möchten.

Die Frage ist deshalb, warum die Wahlmöglichkeit zunächst auf hörbehinderte Schülerinnen und Schüler beschränkt werden soll.

Wenn DGS als Fremdsprache im Bildungssystem anerkannt wird, sollte grundsätzlich geprüft werden, ob auch hörende Schülerinnen und Schüler diese Sprache wählen können.

Dafür müssten allerdings entsprechende Unterrichtsangebote und Prüfungsstandards geschaffen werden. Eine Prüfungsoption ohne erreichbaren Unterricht würde den Zugang erheblich einschränken.

 

DGS ist seit 2002 als eigenständige Sprache anerkannt

Die Deutsche Gebärdensprache ist in Deutschland nicht völlig ohne rechtliche Grundlage.

Seit dem 1. Mai 2002 ist sie nach § 6 Absatz 1 des Behindertengleichstellungsgesetzes (BGG) als eigenständige Sprache anerkannt.

Diese Anerkennung war ein wichtiger rechtlicher Schritt. Sie bedeutet jedoch nicht automatisch, dass DGS auch den Status einer nationalen oder nichtterritorialen Minderheitensprache besitzt.

Hier liegt ein wesentlicher Unterschied zwischen der Anerkennung einer Sprache und dem Schutz einer sprachlichen Gemeinschaft.

Der Deutsche Gehörlosen-Bund fordert deshalb ein eigenes Gebärdensprachgesetz. Damit sollen die Deutsche Gebärdensprache und die Gebärdensprachgemeinschaft systematisch und langfristig geschützt und gefördert werden.

Die Forderung umfasst auch eine stärkere rechtliche Anerkennung als Minderheitensprache.

 

Minderheitensprache: Warum ist die Anerkennung schwierig?

Mit der rechtlichen Einordnung beschäftigten sich die Wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestages.

In ihrem Sachstand vom August 2022 untersuchten sie, ob DGS als Amts- oder Minderheitensprache anerkannt werden könnte.

Nach der dort dargestellten bisherigen Rechtspraxis gilt DGS nicht als Minderheitensprache. Als ein wesentliches Hindernis wurde der vorausgesetzte ethnische Bezug genannt, der bei den Nutzenden der Deutschen Gebärdensprache nach dieser Einschätzung nicht erkennbar sei.

Diese Einschätzung ist allerdings keine gerichtliche Entscheidung und auch kein Beschluss des Bundestages. Sie beschreibt die damalige rechtliche Bewertung.

Eine weitere Möglichkeit ist die Anerkennung als nichtterritoriale Minderheitensprache im Rahmen der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen des Europarates.

Der Deutsche Bundesjugendring hat am 3. Dezember 2024 eine entsprechende Position beschlossen. Er fordert, DGS als nichtterritoriale Minderheitensprache anzuerkennen und die sprachlichen und kulturellen Rechte der tauben Gemeinschaft stärker zu schützen.

Eine solche Anerkennung ist jedoch nicht automatisch möglich. Die rechtlichen Voraussetzungen müssten geprüft und die erforderlichen politischen Schritte eingeleitet werden.

 

Bund oder Bundesländer: Wer ist verantwortlich?

Bei der Zuständigkeit muss zwischen Bildungspolitik und bundesweiter Gesetzgebung unterschieden werden.

Das Schulwesen liegt grundsätzlich in der Verantwortung der Bundesländer. Sie entscheiden über Lehrpläne, Unterrichtsfächer, Prüfungsordnungen und die Organisation der Lehrerausbildung.

Thüringen kann deshalb eigenständig regeln, unter welchen Voraussetzungen DGS bei Schulabschlüssen anerkannt wird.

Eine bundesweite gesetzliche Regelung ist dagegen eine andere Angelegenheit. Das Behindertengleichstellungsgesetz ist ein Bundesgesetz. Auch ein eigenes Gebärdensprachgesetz müsste hinsichtlich seiner einzelnen Regelungsbereiche auf die Gesetzgebungskompetenz des Bundes geprüft werden.

Bei einer möglichen Anerkennung im Rahmen der Europäischen Charta sind zusätzlich die Zuständigkeiten des Bundes und die Beteiligung der Länder zu berücksichtigen.

Eine bundesweite Lösung kann deshalb nicht allein durch eine Änderung der Thüringer Schulordnung erreicht werden.

 

Welche konkreten Änderungen sind notwendig?

Die Diskussion sollte nicht bei der Anerkennung als Prüfungsfach enden.

Zu den offenen Aufgaben gehören:

  • DGS als reguläres Unterrichtsangebot für hörende und taube Schülerinnen und Schüler.
  • Verbindliche Lehrpläne und nachvollziehbare Prüfungsstandards.
  • Ausbildung und Einstellung qualifizierter DGS-Lehrkräfte.
  • Frühzeitiger Zugang zu DGS für taube Kinder.
  • Verbindliche Beteiligung tauber Fachleute an bildungspolitischen Entscheidungen.
  • Prüfung einer Anerkennung als nichtterritoriale Minderheitensprache.
  • Eine bundesweite gesetzliche Grundlage zur langfristigen Förderung der DGS und der Gebärdensprachgemeinschaft.

Dabei müssen auch die beteiligten Verbände ihre konkreten Forderungen und Vorschläge zur Umsetzung vorlegen.

 

Offene Fragen an Politik und Verbände

Deaf24 sieht mehrere Fragen, die über die Thüringer Schulordnung hinausgehen.

Warum wird DGS im Bildungssystem als erste Fremdsprache eingeordnet, obwohl sie für viele taube Menschen die natürliche Erstsprache ist?

Warum gibt es bisher keine bundesweit einheitliche Regelung zur schulischen Anerkennung der DGS?

Warum ist die Gebärdensprachgemeinschaft bisher nicht als Minderheit im Rahmen der deutschen Minderheitenpolitik anerkannt?

Welche rechtlichen Voraussetzungen stehen einer Anerkennung als nichtterritoriale Minderheitensprache entgegen?

Warum gibt es bis heute kein eigenes bundesweites Gebärdensprachgesetz?

Welche konkreten zusätzlichen Rechte und staatlichen Verpflichtungen würde eine solche Anerkennung schaffen?

Und warum soll die Möglichkeit, DGS als erste Fremdsprache zu wählen, zunächst nicht allen Schülerinnen und Schülern offenstehen?

 

Wie stehen die Chancen für eine Umsetzung?

Die Erfolgsaussichten müssen bei den verschiedenen Forderungen getrennt betrachtet werden.

1. Thüringen: Anerkennung als erste Fremdsprache

Hier gibt es bereits konkrete politische Schritte. Bildungsminister Christian Tischner hat die Anerkennung angekündigt. Die entsprechende Regelung ist in den Entwurf der neuen Schulordnung aufgenommen worden. Das Anhörungsverfahren läuft.

Nach Angaben von BILING soll die Regelung ab August 2027 gelten. Allerdings fehlen noch wichtige Voraussetzungen: Lehrpläne, Unterrichtsmaterialien, Prüfungsanforderungen und qualifiziertes Personal. Auch die Beteiligung tauber Fachleute an der Ausarbeitung ist noch zu klären.

Die politische Absicht ist damit konkret, die praktische Umsetzung aber noch nicht vollständig vorbereitet. Entscheidend wird sein, wie die endgültige Schulordnung aussieht und welche Prüfungsangebote tatsächlich geschaffen werden. <Link ref=“turn909607search0″ title=“BILING – Stellungnahme vom 11. November 2026″/>.

2. Öffnung für alle Schülerinnen und Schüler

Die Forderung des Landesbeauftragten Dennis Petschner ist bisher eine politische Forderung und keine beschlossene Änderung.

Eine Öffnung für hörende Schülerinnen und Schüler wäre grundsätzlich bildungspolitisch möglich. Dafür müsste Thüringen allerdings klären, wie DGS-Unterricht angeboten, die Sprachkompetenz geprüft und die Gleichbehandlung unterschiedlicher Schülergruppen sichergestellt werden kann.

Ob die Landesregierung diese Erweiterung übernimmt, ist bislang offen.

3. Anerkennung als Minderheitensprache

Hier liegen die rechtlichen und politischen Hürden höher.

Die Wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestages kamen 2022 zu dem Ergebnis, dass DGS nach der damaligen Rechtspraxis nicht als Minderheitensprache anerkannt werden kann. Insbesondere der vorausgesetzte ethnische Bezug wurde als Hindernis genannt.

Die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen kennt zwar auch nichtterritoriale Sprachen. Daraus folgt aber noch kein automatischer Anspruch auf Aufnahme der DGS in den Schutzbereich der Charta.

Eine solche Anerkennung würde eine erneute rechtliche Prüfung und politische Entscheidungen auf Bundesebene erfordern. Auch die konkrete Ausgestaltung der übernommenen Schutzverpflichtungen müsste geklärt werden. <Link ref=“turn909607search28″ title=“Wissenschaftliche Dienste des Bundestages (2022)“/> und <Link ref=“turn909607search9″ title=“Europäischer Europarat – Sprachen der Charta“/>.

4. Eigenes Gebärdensprachgesetz

Ein bundesweites Gebärdensprachgesetz könnte die rechtliche Stellung der DGS und die staatlichen Förderpflichten umfassender regeln. Dafür müsste zunächst geklärt werden, welche konkreten Rechte und Verpflichtungen das Gesetz enthalten soll und welche Gesetzgebungskompetenzen des Bundes betroffen sind.

Eine solche Gesetzesinitiative ist nicht mit der bereits bestehenden Anerkennung der DGS im Behindertengleichstellungsgesetz gleichzusetzen. Bislang ist ein entsprechendes umfassendes Gesetz nicht beschlossen.

Entscheidend wird die praktische Umsetzung sein: Wenn Thüringen die Prüfungsanerkennung einführt, aber weder ausreichende Unterrichtsangebote noch qualifizierte Lehrkräfte zur Verfügung stehen, bleibt die Wirkung begrenzt. Und wenn die bundesweite Diskussion über den rechtlichen Schutz der DGS nicht weitergeführt wird, bleibt die Anerkennung in einzelnen Bildungsbereichen Stückwerk.

 

Fazit: Eine schulische Anerkennung löst nicht alle Probleme

Die geplante Regelung in Thüringen ist zunächst eine schulrechtliche Maßnahme. Sie soll tauben und gebärdensprachlich aufgewachsenen Schülerinnen und Schülern ermöglichen, DGS bei bestimmten Schulabschlüssen als erste Fremdsprache anerkennen zu lassen.

Sie verändert weder den sprachwissenschaftlichen Status der DGS noch bedeutet sie eine bundesweite Anerkennung als Minderheitensprache.

Für viele taube Menschen bleibt DGS ihre natürliche Erstsprache. Deshalb sollte die politische Diskussion nicht nur fragen, wie DGS als Fremdsprache geprüft werden kann. Sie muss auch klären, wie die Sprache im Bildungssystem, in der Gesellschaft und durch gesetzliche Regelungen langfristig gefördert werden soll.

Thüringen setzt damit eine Diskussion in Gang, die auf Bundesebene weitergeführt werden muss. Entscheidend ist, ob aus der angekündigten Prüfungsoption konkrete Bildungsangebote und eine dauerhafte rechtliche Absicherung entstehen.

Related Posts

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.