En Tunisie, de nombreuses personnes sourdes luttent encore pour acc\u00e9der \u00e0 des droits fondamentaux : \u00e9ducation, emploi, soins m\u00e9dicaux et participation sociale. Bien que des lois existent pour garantir l\u2019\u00e9galit\u00e9 et l\u2019accessibilit\u00e9, la r\u00e9alit\u00e9 est souvent tr\u00e8s difficile pour les personnes concern\u00e9es. Cet article pr\u00e9sente la situation des personnes sourdes en Tunisie, les progr\u00e8s accomplis et les d\u00e9fis encore \u00e0 relever.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Mohamed est n\u00e9 sourd. Dans sa famille entendante, il n\u2019a jamais appris la langue des signes. Enfant, il observait les gestes de ses proches et cr\u00e9ait son propre code pour communiquer. Plus tard, il a int\u00e9gr\u00e9 une \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e<\/strong> dans le quartier du Bardo. L\u2019enseignement se concentrait uniquement sur la parole : lecture, \u00e9criture et langue des signes n\u2019\u00e9taient pas enseign\u00e9es. Apr\u00e8s quatre ans, Mohamed quitte l\u2019\u00e9cole sans ma\u00eetriser les bases de la communication.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 16 ans, il termine une formation professionnelle en \u00e9lectricit\u00e9 et commence \u00e0 travailler. Mais le quotidien reste difficile : il ignore ses droits et ne conna\u00eet aucune association qui pourrait l\u2019aider. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte qu\u2019il d\u00e9couvre par hasard l\u2019Association La Voix du Sourd (AVST)<\/strong>, un lieu o\u00f9 les personnes sourdes se rencontrent, \u00e9changent et se soutiennent.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n La Tunisie dispose de lois modernes pour prot\u00e9ger les personnes en situation de handicap. D\u00e8s 2005, une loi impose que 1 %<\/strong> des effectifs dans la fonction publique et dans les grandes entreprises soient des personnes en situation de handicap. En 2016, ce quota est pass\u00e9 \u00e0 2 %<\/strong>. De plus, la langue des signes tunisienne<\/strong> a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2006.<\/p>\n\n\n\n Sur le papier, ces mesures semblent suffisantes \u2013 mais dans la r\u00e9alit\u00e9, leur application est faible.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Dans la fonction publique, le quota est parfois respect\u00e9, mais dans le secteur priv\u00e9, presque jamais \u00bb, explique Ahmed Belazi<\/strong>, du minist\u00e8re tunisien des Affaires sociales. Les sanctions existent, mais il n\u2019y a pratiquement aucun contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n Sami Ben Jemaa<\/strong>, de Handicap International<\/em>, ajoute :<\/p>\n\n\n\n \u00ab La Tunisie a une l\u00e9gislation avanc\u00e9e, mais elle reste souvent th\u00e9orique. Il n\u2019existe presque pas de m\u00e9canismes pour sanctionner les violations. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Malgr\u00e9 les droits garantis par la loi, de nombreux b\u00e2timents publics ne sont toujours pas accessibles. M\u00eame le minist\u00e8re des Affaires sociales \u00e0 Tunis<\/strong> n\u2019est pas adapt\u00e9 aux personnes en fauteuil roulant.<\/p>\n\n\n\n Le probl\u00e8me ne concerne pas seulement les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite, mais aussi les sourds et les aveugles. Les administrations et les h\u00f4pitaux offrent rarement des interpr\u00e8tes en langue des signes, et il n\u2019existe quasiment pas de signalisation ou de syst\u00e8mes num\u00e9riques adapt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Ahmed Belazi souligne :<\/p>\n\n\n\n \u00ab En Tunisie, quand on pense au handicap, on pense surtout au handicap moteur. Les besoins des sourds ou des aveugles sont souvent oubli\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n De plus, le manque de coordination entre les minist\u00e8res complique encore la situation. Les personnes sourdes sont renvoy\u00e9es d\u2019un minist\u00e8re \u00e0 l\u2019autre, perdant ainsi du temps et se sentant abandonn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Les difficult\u00e9s commencent d\u00e8s l\u2019enfance. Il n\u2019existe pas de protocole clair pour informer et accompagner les parents apr\u00e8s la d\u00e9tection de la surdit\u00e9 de leur enfant. Beaucoup de familles sont d\u00e9sempar\u00e9es et ignorent les options \u00e9ducatives disponibles.<\/p>\n\n\n\n Environ 90 %<\/strong> des enfants sourds naissent dans des familles entendantes. Sans accompagnement, ils n\u2019apprennent pas la langue des signes et restent isol\u00e9s sur le plan linguistique.<\/p>\n\n\n\n Pour les enfants appareill\u00e9s<\/strong>, il est possible de suivre un apprentissage de la parole et d\u2019int\u00e9grer plus tard une \u00e9cole ordinaire. Pour les autres, les \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es offrent principalement des formations manuelles.<\/p>\n\n\n\n Cependant, ces \u00e9tablissements manquent souvent de ressources, de personnel qualifi\u00e9 et de programmes en langue des signes, ce qui explique que de nombreux jeunes sourds restent analphab\u00e8tes<\/strong>. Selon les statistiques officielles, 61 % des personnes handicap\u00e9es en Tunisie sont analphab\u00e8tes<\/strong> et seulement 2,2 % poursuivent des \u00e9tudes sup\u00e9rieures<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Un probl\u00e8me majeur est le manque de standardisation de la langue des signes tunisienne (LST)<\/strong>. Elle varie selon les r\u00e9gions et contient des influences de diff\u00e9rentes langues. Il n\u2019existe pas d\u2019autorit\u00e9 officielle pour la normaliser ou la d\u00e9velopper.<\/p>\n\n\n\n Depuis 2003, l\u2019Institut des sciences humaines (ISH)<\/strong> de Tunis propose une formation d\u2019interpr\u00e8tes en langue des signes, mais le nombre de professionnels reste tr\u00e8s limit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n L\u2019AVST<\/strong> tente de combler cette lacune en proposant des cours gratuits de langue des signes pour sourds et entendants tous les samedis, afin de favoriser la communication et l\u2019inclusion sociale.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n L\u2019absence d\u2019interpr\u00e8tes entra\u00eene de graves difficult\u00e9s, notamment dans le domaine m\u00e9dical. Les personnes sourdes doivent souvent \u00eatre accompagn\u00e9es par un tiers pour consulter un m\u00e9decin, ce qui viole la confidentialit\u00e9 et complique la compr\u00e9hension des informations m\u00e9dicales.<\/p>\n\n\n\n Comme le souligne la docteure Amira Yaakoubi<\/strong> de l\u2019AVST :<\/p>\n\n\n\n \u00ab Comment un sourd peut-il expliquer qu\u2019il a mal au ventre s\u2019il n\u2019a pas le vocabulaire adapt\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n L\u2019AVST organise donc des ateliers de sensibilisation<\/strong> sur la sant\u00e9 et la soci\u00e9t\u00e9, permettant aux participants de mieux comprendre leurs droits et d\u2019acqu\u00e9rir un langage sp\u00e9cifique pour communiquer leurs besoins.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n La technologie offre de nouvelles possibilit\u00e9s pour les personnes sourdes. Avant, pour t\u00e9l\u00e9phoner, elles avaient besoin d\u2019un interpr\u00e8te. Aujourd\u2019hui, les appels vid\u00e9o et les r\u00e9seaux sociaux<\/strong> permettent une communication directe en langue des signes.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Un appel de cinq minutes pouvait prendre 30 minutes auparavant. Maintenant, une vid\u00e9o suffit \u00bb, explique Lotfi Zekri<\/strong>, audiologiste.<\/p>\n\n\n\n Internet facilite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et aux r\u00e9seaux sociaux, mais beaucoup de contenus restent inaccessibles faute de sous-titres ou de version en langue des signes.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n L\u2019histoire de Mohamed et de nombreux autres montre que la Tunisie dispose de lois protectrices des droits des personnes sourdes, mais leur application reste limit\u00e9e. Manque d\u2019interpr\u00e8tes, responsabilit\u00e9s minist\u00e9rielles floues et syst\u00e8me \u00e9ducatif inadapt\u00e9 emp\u00eachent une v\u00e9ritable inclusion.<\/p>\n\n\n\n Malgr\u00e9 tout, une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019activistes, soutenue par des organisations comme l\u2019AVST<\/strong> et les technologies num\u00e9riques, se mobilise pour l\u2019\u00e9galit\u00e9. Chaque cours de langue des signes, chaque atelier ou contenu accessible rapproche le pays d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive, o\u00f9 les personnes sourdes ne sont plus ignor\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En Tunisie, de nombreuses personnes sourdes luttent encore pour acc\u00e9der \u00e0 des droits fondamentaux : \u00e9ducation, emploi, soins m\u00e9dicaux et participation sociale.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11238,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[199],"tags":[],"class_list":["post-11242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11248,"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11242\/revisions\/11248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}De bonnes lois, mais une application limit\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
Accessibilit\u00e9 limit\u00e9e et responsabilit\u00e9s floues<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
L\u2019\u00e9ducation : des obstacles d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Interpr\u00e8tes rares et langue des signes non normalis\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Le quotidien sem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
Le num\u00e9rique : un outil d\u2019inclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Conseils pour une meilleure inclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n