{"id":4306,"date":"2025-01-02T05:17:37","date_gmt":"2025-01-02T04:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/deaf24.com\/?p=4306"},"modified":"2025-01-08T19:08:26","modified_gmt":"2025-01-08T18:08:26","slug":"tuerkische-ihh-startet-projekt-zur-unterstuetzung-von-gehoerlosen-in-burundi-mit-gebaerdensprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deaf24.com\/es\/tuerkische-ihh-startet-projekt-zur-unterstuetzung-von-gehoerlosen-in-burundi-mit-gebaerdensprache\/","title":{"rendered":"T\u00fcrkische IHH startet Projekt zur Unterst\u00fctzung von Geh\u00f6rlosen in Burundi mit Geb\u00e4rdensprache"},"content":{"rendered":"\n

Istanbul – Die t\u00fcrkische Hilfsorganisation IHH hat ein Projekt gestartet, das Geh\u00f6rlosen in Burundi helfen soll. Ziel dieses Projekts ist es, ein Geb\u00e4rdensprachw\u00f6rterbuch zu entwickeln, das den Geh\u00f6rlosen im Land erm\u00f6glicht, besser zu lernen und sich besser in die Gesellschaft zu integrieren.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

IHH startet Geb\u00e4rdensprachw\u00f6rterbuch f\u00fcr Geh\u00f6rlose in Burundi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Die t\u00fcrkische Organisation IHH (Humanit\u00e4re Hilfsstiftung) hilft den Geh\u00f6rlosen in Burundi. Sie hat ein Projekt begonnen, um ein Geb\u00e4rdensprachw\u00f6rterbuch zu entwickeln. Dieses W\u00f6rterbuch soll den Geh\u00f6rlosen im Land helfen, sich besser zu verst\u00e4ndigen, zu lernen und mehr \u00fcber die Gesellschaft und ihre Kultur zu erfahren. Besonders wichtig ist, dass das W\u00f6rterbuch auch islamische Begriffe enth\u00e4lt, die bisher in der Geb\u00e4rdensprache von Burundi nicht existieren.<\/p>\n\n\n\n

Die IHH hat bereits 2019 mit der \u201eBarrierefreien Afrika\u201c-Kampagne begonnen, die sich speziell um Menschen mit Behinderungen k\u00fcmmert. Diese Kampagne hilft in vielen Bereichen, wie etwa in der Bildung, im Gesundheitswesen und bei der Verteilung von Lebensmitteln. Das neue Projekt in Burundi ist ein Teil dieser Kampagne und soll vor allem den Geh\u00f6rlosen mehr Chancen im Leben bieten.<\/p>\n\n\n\n

Was enth\u00e4lt das Geb\u00e4rdensprachw\u00f6rterbuch?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Das Geb\u00e4rdensprachw\u00f6rterbuch f\u00fcr Burundi wird 850 W\u00f6rter umfassen. Es wird von einem Team aus zehn Personen entwickelt, das unter der Leitung von Professor Mustafa Ba\u015fkonak arbeitet. Das Team hat die Aufgabe, f\u00fcr jedes Wort das richtige Geb\u00e4rdenzeichen auszuw\u00e4hlen. Besonders schwierig war es, islamische Begriffe zu finden, die in der burundischen Geb\u00e4rdensprache nicht existierten. Diese Begriffe werden jetzt in das W\u00f6rterbuch aufgenommen.<\/p>\n\n\n\n

Ein weiteres Ziel des Projekts ist es, den Geh\u00f6rlosen in Burundi zu helfen, besser zu lernen. An einer Schule f\u00fcr Geh\u00f6rlose in Burundi erhalten derzeit 78 Sch\u00fcler, darunter 63 Geh\u00f6rlose und 35 Waisenkinder, eine gute Ausbildung. Diese Schule hat sich bereits einen guten Ruf erarbeitet und geh\u00f6rt zu den besten Schulen im Land.<\/p>\n\n\n\n

Die IHH will sicherstellen, dass dieses W\u00f6rterbuch nicht nur in Burundi hilfreich ist, sondern auch in anderen afrikanischen L\u00e4ndern wie der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda. So soll das Projekt auch als Beispiel f\u00fcr andere afrikanische L\u00e4nder dienen, die \u00e4hnliche Probleme mit der Geb\u00e4rdensprache haben.<\/p>\n\n\n\n

Warum ist dieses Projekt so wichtig?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Das Projekt der IHH ist sehr wichtig, weil es den Geh\u00f6rlosen in Burundi hilft, sich in der Gesellschaft besser zurechtzufinden. In vielen L\u00e4ndern gibt es keine gute Geb\u00e4rdensprache, was es den Geh\u00f6rlosen schwer macht, zu lernen oder zu kommunizieren. Das W\u00f6rterbuch wird eine gro\u00dfe Hilfe sein, damit Geh\u00f6rlose mehr \u00fcber ihre Kultur, das Land und das Leben im Allgemeinen erfahren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Au\u00dferdem ist das Projekt auch ein gutes Beispiel f\u00fcr andere Organisationen, wie man den Geh\u00f6rlosen in Afrika besser helfen kann. Die IHH zeigt, dass es m\u00f6glich ist, mit einem einfachen, aber sehr wichtigen Projekt, den Geh\u00f6rlosen zu helfen und ihre Lebensqualit\u00e4t zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n

Fazit: Ein wichtiger Schritt f\u00fcr die Geh\u00f6rlosen in Afrika<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Das Projekt der IHH, ein Geb\u00e4rdensprachw\u00f6rterbuch f\u00fcr Burundi zu entwickeln, ist ein sehr wichtiger Schritt, um das Leben der Geh\u00f6rlosen in Afrika zu verbessern. Es hilft ihnen, besser zu lernen, sich besser zu verst\u00e4ndigen und sich in die Gesellschaft zu integrieren. Dieses Projekt ist ein gro\u00dfartiges Beispiel daf\u00fcr, wie man Menschen mit Behinderungen unterst\u00fctzen kann. Es wird nicht nur den Geh\u00f6rlosen in Burundi helfen, sondern auch in anderen L\u00e4ndern, die \u00e4hnliche Probleme haben.<\/p>\n\n\n\n

Foto; DHH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Istanbul – Die t\u00fcrkische Hilfsorganisation IHH hat ein Projekt gestartet, das Geh\u00f6rlosen in Burundi helfen soll. Ziel dieses Projekts ist es, ein…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3755,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[257],"tags":[],"class_list":["post-4306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lenguaje-de-signos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deaf24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}